Հավանաբար, ճիշտ էր... Perhaps they were right...

"Perhaps they were right in putting love into books... Perhaps it could not live anywhere else."
William Faulkner
"Հավանաբար, ճիշտ էր` սերը տանել-պահել գրքերում...
Հավանաբար, այն չէր ապրի այլուր":
Ուիլյամ Ֆոլքներ

ԴԻԱՆԱ ՀԱՄԲԱՐՁՈՒՄՅԱՆ "ՊՈՍՏՄՈԴԵՌՆԻԶՄԸ" ՈՐՊԵՍ "ՄՈԴԵՌՆԻԶՄԻ" ԺԽՏՈՒՄ ԱՆՎԱՆՅԱԼԻ ՆՈՐ ԱՆՎԱՆԻՉ

¸Æ²Ü² вش²ðÒàôØÚ²Ü

§äàêîØฺèÜƼØÀ¦ àðäºê §ØฺèÜƼØƦ ÄÊîàôØ ²Üì²ÜÚ²ÈÆ Üàð ²Üì²ÜÆâ

²Ù»Ý µ³Ý ëÏëíáõÙ ¿ ³ÝáõÝÇó, ³ÝáõÝáí ¿ áõ ³Ýí³Ý Ù»ç ¿: §´³Ýݦ ³ñ¹»Ý ³ÝáõÝ ¿, áñ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §ÙÇïùÁ¦, áõñ»ÙÝ, ³Ýí³ÝÇãÁ ³Ýí³ÝÛ³ÉÇ ÍÝáÕÝ ¿, áñ µ»ñáõÙ-ï³ÉÇë ¿ ³ß˳ñÑÇÝ, áõ ³ß˳ñÑÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ Ýñ³` µ³ÝÇ å³ïÏ»ñáí, ÷áËáõÙ, í»ñ³÷áËáõÙ, ÷á÷áËáõÙ ¿ å³ïÏ»ñÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí ϳ٠å³ï׳éáí Ýáñ ³ÝáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ §µ³ÝÁ¦, áñÝ Ç µÝ» ³ÝáõÝ ¿ñ: ²ÛëåÇëáí, ³Ýí³ÝÛ³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Ýí³ÝÇãÇ Ýáñ³óÙ³ÝÁ, áñÁ Ñ³×³Ë ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ Ýáñ³Ý³Éáí-Ýáñá·í»Éáí, ³ÛÉ ÍÝáõÙ ¿ Ýáñ ³Ýí³ÝÇã, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÑáõßáõÙ ¿ Ýáñ ³Ýí³ÝÛ³ÉÇ å³ïÏ»ñÁ: ²Ñ³ ³Ûëå»ë §ÉáõÍ»Éáí¦ §µ³ÝǦ ³é»ÕÍí³ÍÁ, áñ ³ÝáõÝ ¿, ³Ýí³Ý ÑÇÙùÝ ¿ áõ ÙÇÙdzÛÝ ³Ýí³Ý Ù»ç ¿, ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ñ³Ý·»É. §²Ù»Ý µ³Ý ϳ Ç í»ñáõëï ¨ áã ÙÇ µ³Ý ãϳ Ç í»ñáõëï, ù³ÝÇ áñ §µ³Ýݦ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ³ÛÝ, ÇÝãÁ ¹»é ãϳ, áõ §¹»é ãϳݦ ¿ Ù³ñï³Ññ³í»ñ Ý»ïáõÙ §µ³ÝÇݦ, áñ ÍÝíÇ áõ ÍÝÇ Çñ»Ý¦:

²Ûëù³ÝÁ áõ ë³ ¿ §µ³ÝǦ ÇÙ ëáõµÛ»ÏïÇí ÁÝϳÉáõÙÁ, áñÝ ¿ ÇÙ ûµÛ»ÏïÇí ·Çï»ÉÇùÁ` Ó»éù µ»ñí³Í é³óÇáݳÉÇ áõ Çé³óÇáݳÉÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ, áñÇó µËáõÙ ¿ §Ùá¹»éÝǽÙǦ ¨ §åáëïÙá¹»éÝǽÙǦ, áñå»ë §µ³ÝǦ` §³ÝáõÝÝ»ñǦ-³Ýí³ÝÇãÝ»ñÇ, áõëïÇ ¨ ³Ýí³ÝÛ³ÉÝ»ñÇ ÇÝùݳϳ ·áÛáõÃÛ³Ý µ³óµ³óáõÙÁ û’ ѳÙÁݹѳÝáõñ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ùµ ³Ùñ³·ñí³Í ³Ýí³ÝÛ³ÉÝ»ñáí, áõëïÇ ¨ ³Ýí³ÝÇãÝ»ñáí, û’ ÇÙ §³ÝÓݳϳݦ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý ÍÇñáõÙ »ñ¨³ÏíáÕ, Ù³ëݳíáñ³å»ë,  ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýϳïí³Í áõ ï»ëóí³Í ³Ýí³ÝÇãÝ»ñáí áõ ³Ýí³ÝÛ³ÉÝ»ñáí:

ØÇ ÏáÕÙÇó, ¹ÛáõñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, áñ §Ùá¹»éݦ »½ñÝ Ç ëϽµ³Ý» ·áñͳÍí»É ¿ áñå»ë É»½í³Ï³Ý Ýß³Ý` í»ñ³ó³ñÏ»Éáí Ù³ïݳÝß»Éáõ §³ÛÅÙ۳ݦ, §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó¦ ¨ §Ýáñ¦ ³ñï³É»½í³Ï³Ý ÇñáõÛÃ` ³ÝÓ, Çñ, ³é³ñϳ, ÇñáÕáõÃÛáõÝ, Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ, Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ, »ñ¨áõÛà ¨ ³ÛÉÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿, áñ §Ùá¹»éÝǦ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý §Ùá¹»éÝǽÙÁ¦, §Ùá¹»éÝÇëïÁ¦, §åáëïÙá¹»éÝÁ¦, §åáëïÙá¹»éÝǽÙݦ áõ §åáëïÙá¹»éÝÇëïÁ¦: ºÃ» §Ùá¹»éÝǽ٦ ³ë»Éáí ³ÝÙÇç³å»ë ÙÇïù¹ »Ý ·³ÉÇë ųٳݳϳÏÇó ÏÛ³ÝùÁ, ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, ųٳݳϳÏÇó Ù³ñ¹Ý áõ Çñ ·Çï»ÉÇùÁ, ³å³ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý áõ É»½í³µ³Ý³Ï³Ý Ý߳ݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ËݹÇñÁ ùÝÝ»ÉÇë` §Ùá¹»éÝǽÙÁ¦ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë Ý߳ݳÏÇã, áñÇ Ý߳ݳÏÛ³ÉÝ ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ñí»ëïÇ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýϳïí³Í ųٳݳϳÏÇó ÙÇïáõÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³Ûë ·Çï»ÉÇùÝ ³åñÇáñÇ ¿, ³å³ ³ÏÝѳÛïíáõÙ ¿ Ýñ³ å³ï׳é³Ñ»ï¨³Ýù³ÛÇÝ ¿áõûÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûëå»ë ë³ÑٳݻÉ. §ÆÝÓ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ùá ·Çï»ÉÇùÁ, ù³ÝÇ áñ ÇÙ ·Çï»ÉÇùÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ùá ·Çï»ÉÇùÁ, ÇÝÓ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ùá ·Çï»ÉÇùÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ¹áõñë ¿ ÇÙ ·Çï»ÉÇùÇ ë³ÑÙ³ÝÇó: ºñµ ÇÝÓ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ùá ·Çï»ÉÇùÁ, »ë ÁݹɳÛÝáõÙ »Ù ÇÙ ·Çï»ÉÇùÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ µ³í³ñ³ñÇ ÇÝÓ áõ ù»½: ºñµ ù»½ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ÇÙ ·Çï»ÉÇùÁ, áõñ»ÙÝ ³ÛÝ ãÇ Áݹ·ñÏíáõÙ ùá ·Çï»ÉÇùÇ Ù»ç: ÀݹɳÛÝÇñ ùá ·Çï»ÉÇùÁ, áñ ³ÛÝ µ³í³ñ³ñÇ ù»½ áõ ÇÝÓ¦:

²ÛëåÇëáí, ó³Ýϳó³Í §Ýáñ µ³Ý¦ (ÙÇïù, µ³é, »½ñ) §ÑÝǦ ÅËïáõÙÁ, Ýñ³ ¹»Ù Áݹí½áõÙÝ áõ Ù»ñÅáÕ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ñ Çñ»ñÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ éáÙ³ÝïǽÙÇ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ, »ñµ ÅËïáÕ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ëϽµÝ³íáñí»ó §³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃ۳ݦ ÍÝ³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å` ѳïϳÝßí»Éáí §éáÙ³Ýïǽ٦ »½ñáí: ºÃ» §éáÙ³ÝïǽÙÁ¦ Ý߳ݳÏÇãÝ ¿ñ §éáÙ³ÝïÇÏ ÙÇ ß³ñÅÙ³Ý, áñÁ ÏÛ³ÝùÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ñ ͳÛñ³Ñ»Õ ¨ ã³÷³½³Ýóí³Í Ñáõ½³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ¦ Ý߳ݳÏÛ³ÉÇ, ³å³ §é»³ÉǽÙÁ¦ Ý߳ݳÏÇãÝ ¿ñ §ÙÇ ß³ñÅÙ³Ý, áñÝ Áݹ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ éáÙ³ÝïÇÏ ÁÝϳÉÙ³ÝÁ¦ Ý߳ݳÏÛ³ÉÇ, ù³ÝÇ áñ ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹ ¹³ñÇ ÑÇëݳϳÝÝ»ñÇÝ üñ³ÝëdzÛáõÙ ëϽµÝ³íáñí³Í ¨ ³ñí»ëïáõÙ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ïÇñ³å»ïáÕ ¹³ñÓ³Í é»³ÉǽÙÝ ³Ùñ³·ñáõÙ ¿ñ §ûµÛ»ÏïÇí Çñ³Ï³ÝáõÃ۳ݦ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÑÇÙݳù³ñ»ñÝ ¿ÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ×ß·ñïáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ³é³Ýó ·áõݳ½³ñ¹Ù³Ý ¨ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý, å³ñ½³å»ë, Ýϳñ³·ñíáõÙ ¿ñ §ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ×ßÙ³ñÇïÁ¦, áñÁ Ñ³×³Ë ³Ýµ³ñá ¿ñ, ï·»Õ, Ï»Õïáï, ëïáñ, Ë»Õ× áõ Ãßí³é:

ºí ³Ñ³ ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛ³óÙ³ÝÝ áõ ³é³çÁÝóóÇÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñáÝó ¿É ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÁ` Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáí §Ùá¹»éÝǽÙǦ (ï»’ë Faulkner 1990, Childs 2000, Lewis 2000) ëϽµÝ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÁ §é»³ÉǽÙÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³Ûï Ù»ñÅٳݦ ³Ýí³ÝÛ³ÉÇ Ýáñ ³Ýí³ÝÇãÝ ¿ñ ϳ٠Ý߳ݳÏÛ³ÉÇ Ýáñ Ý߳ݳÏÇãÁ: §Øá¹»éÝǽÙÁ¦ ã¿ñ ϳñáÕ Ëáõë³÷»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇó, áñÇÝ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ó³Ýϳó³Í ë³ÑÙ³Ýí³Í, áñáß³ñÏí³Í, ϳÝáݳñÏí³Í §Ç½Ù¦, ³ÛÝ ¿. áñáß³ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³é³ç³ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³ódzϳÝ, ëáódzɳϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ ·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõó Ñ»ïá §áõÕÕáñ¹í³Í¦ ¨ §áõÕÕáñ¹áÕ¦ µáÉáñ §³ÝáõÝÝ»ñÁ¦ Ù³ßíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ áñå»ë §³Ýí³ÝÇãÝ»ñ¦, ³Ûɨ µ³½Ù³ÏÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÙÇó Ñ»ïá ٳ߻óÝáõÙ »Ý ݳ¨ Çñ»Ýó §³Ýí³ÝÛ³ÉÝ»ñÁ¦, áñáÝù ÑÕdzÝáõÙ »Ý Ýáñáí ³ñ¹»Ý ³ÛÝųÙ, »ñµ Ýáñ §³Ýí³ÝÇãÝ»ñÁ¦ Ù»Ï Ï³Ù »ñÏáõ »ñ¨áõÙáí å³ñ³ñï ÑáÕ »Ý ëï»ÕÍáõÙ §³Ýí³Ý۳ɦ ë»ñÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹å»ë §Ùá¹»éÝǽ٦ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÑÕdzó³í §åáëïÙá¹»éÝǽÙáí¦ ¹»é ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÃíáõÙ ¿ñ, û §Ùá¹»éÝǽ٦ ³Ýí³ÝÛ³ÉÇ ÍÝáõÝ¹Ý ÇëÏ ³Ýáñáß ³å³·³ÛáõÙ ¿ñ ÉÇÝ»ÉÇ, ù³ÝÇ áñ ѻﳽáïáÕÝ»ñÁ §åáëïÙá¹»éݦ »½ñÇ ³é³çÇÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ í»ñ³·ñáõÙ »Ý æáÝ â³÷Ù³ÝÇÝ (ï»’ë History of Term, http://en.wikipedia.org/wiki/Postmodernism#History_of_term), ³ÛÝ ¿É ï³ëÝÇÝÝ»ñáñ¹ ¹³ñÇ ÛáóݳëݳϳÝÝ»ñÇÝ, »ñµ Ýñ³` §ÝϳñãáõÃÛ³Ý åáëïÙá¹»éÝ áצ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÙÇïí³Í ¿ñ óáõó³Ý»Éáõ §ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÇÙåñ»ëÇáÝǽÙÁ¦ ѳÕóѳñ»Éáõ áõÕÇÝ: ²ÛÝųÙ, »ñµ Ùá¹»éÝÇëï ·ñáÕÝ»ñÁ ùë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇ ³é³çÇÝ »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõ٠ѳñÓ³ÏáÕ³µ³ñ ÅËï»Éáõ ¿ÇÝ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ó¨»ñÝ áõ ûٳݻñÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç` ³ÝóÝ»Éáí ÷áñÓ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·³ÛóÏÕ»óÝáÕ, ѳÕÃáõÃÛ³Ùµ ßÝãáÕ, µ³Ûó ¨ Ñáõë³Ñ³ïáñ»Ý Ó³ËáÕ³Ýùáí É»óáõÝ áõÕÇÝ (ê. ´»ù»Ã, Â. ¾ÉÇáÃ, àõ. üáÉùÝ»ñ, ê. üÇóç»ñ³É¹, ü. γýϳ, æ. æáÛë, ¾½. ö³áõݹ, ¾é. лÙÇÝ·áõ»Û, è. ØÛáõ½ÇÉ, ì. ܳµáÏáí ¨ ³ÛÉù), åáëïÙá¹»éÝÇ ³å³·³ é³ÑíÇñ³Ý»ñÁ, ÝáõÛÝ Çñ»Ýù` ê. ´»ù»ÃÁ ¨ ì. ܳµáÏáíÁ, ѻﳷ³ÛáõÙ` Î. ìáÝÝ»·áõïÁ, ¸. ´³ñûÉÙÁ ¨ áõñÇßÝ»ñÁ,  ³ñ¹»Ý ³½¹³ñ³ñ»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳϳÙá¹»éÝÇëï³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ѳٻÙí³Í ¿ñ §µ³ó³ñÓ³Ï ×ßÙ³ñïáõÃ۳ݦ ÅËïáõÙáí, ÷³Ëáõëïáí Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇíǽÙÇó ¹»åÇ Çñ³Ï³ÝÇ ëáõµÛ»ÏïÇí ÁÝϳÉáõÙ, ݳËáñ¹Ý»ñÇÝ Í³Õñ»Éáõ, »ñ·ÇÍ»Éáõ ÙÇçáóáí Édzϳï³ñÁ, ³ÙµáÕç³Ï³ÝÝ áõ µ³ó³ñÓ³ÏÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ³éÝ»Éáõ, »ñϵ¨»é Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Ù³Ññ»Éáí` µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ã³·³¹ñÙ³Ý Ù³Ý¹³ïÝ ³é³ç³¹ñ»Éáõ 먻éáõÙáí: ºÃ» ×Çßï ¿, áñ §åáëïÙá¹»éÝǦ ·³Õ³÷³ñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ãùÇ ¿ ½³ñÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÏÇ ÁÝϳÉÙ³Ý áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï»ïÁ, áñÁ ï»Õ ¿ ÃáÕÝáõÙ ³ÛɳϳñÍáõÃÛ³Ý, ³Ûɳ¹³í³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛɳËáÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áõëïÇ ¨ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §ÇݹÇíǹáõ³É-ëáõµÛ»ÏïÇí¦ ÁÝϳÉÙ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓݳóíáõÙ ¿ É»½íÇ, áõųÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ ¹³í³Ý³ÝùÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù»ç, ³å³ ×Çßï ¿ ݳ¨, áñ §åáëïÙá¹»éÝÁ¦ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñÇ áõ ³Ù»Ý³½³Ý³½³ÝÇ ÏóÙóáõÙÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçÇ Ù»ç, áñÝ ¿É ³ß˳ñÑÇ áõ ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³ãáÕáõÃÛ³Ý Ùá¹»éÝÇëï³Ï³Ý ÷ÝïñïáõùÁ í»ñ ¿ ³ÍáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ ³ß˳ñÑÇ áõ ÏÛ³ÝùÇ §»ï׳ݳãáÕáõÃ۳ݦ åáëïÙá¹»éÝÇëï³Ï³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÇ (ï»’ë McHale 1987, 1992; Waugh 1992):

²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá áõ ³Ûëù³Ýáí ѳݹ»ñÓ, ³éÏ³Ë ¿ ÙÝáõ٠ѳñóÁ. §Æ±Ýã ¿ñ åáëïÙá¹»éÝǽÙÁ ϳ٠¹»é DZÝã ¿ ³Ûݦ, áñ ÝáõÛÝ Ï»ñå ½µ³Õ»óñ»É ¿ åáëïÙá¹»éÝǽÙÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ·Çï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ` ³ñ³µ ·ÇïÝ³Ï³Ý Ð³µÇµ гë³ÝÇÝ, áí ݳ¨ å³ï³ëË³Ý áõÝÇ, áñ ÙÇÙdzÛÝ Çñ»ÝÝ ¿. §Æ±Ýã ¿ñ åáëïÙá¹»éÝǽÙÁ ¨ ¹»é DZÝã ¿ ³ÛÝ: γñÍáõÙ »Ù` ¹³ ³Ý¹ÇÝÝ ¿, ³Ýë³ÝÓ»ÉÇÇ í»ñ³¹³ñÓÁ. ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ³½³ïíáõÙ »Ýù ¹ñ³ÝÇó, ѳÛïÝíáõÙ ¿ Ýñ³ áõñí³Ï³ÝÁ: àõñí³Ï³ÝÇ å»ë ³ÛÝ ËáõÛë ¿ ï³ÉÇë ë³ÑÙ³ÝáõÙÇó: ²Ýßáõßï, ³Ûëûñ »ë ³í»ÉÇ ùÇã µ³Ý ·Çï»Ù åáëïÙá¹»éÝǽÙÇ Ù³ëÇÝ, ù³Ý ·Çï»Ç »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ ëÏë»óÇ ·ñ»É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ: ê³, ·áõó», ³ÛÝ å³ï׳éáí ¿, áñ åáëïÙá¹»éÝǽÙÝ ¿ ÷áËí»É, »ë »Ù ÷áËí»É, ³ß˳ñÑÝ ¿ ÷áËí»É:

         ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ·³ÉÇë ¿ ÙdzÛÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ÜÇóᯀ ³Ûë Ý»ñѳۻóáõÙÁ. »Ã» ·³Õ³÷³ñÁ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÝ ³ñ¹»Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ¿, »Ýóϳ ѻﳷ³ ùÝÝáõÃÛ³Ý: ²ÛÝ, ÇÝã ËáõÛë ¿ ï³ÉÇë Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÇó ϳ٠í»ñ³Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÇó, åɳïáÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ ¿ ϳ٠í»ñ³ó³Ï³Ý í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ÙÇ Ñ³ëϳóáõÛÃ, ÇÝãå»ë ³ë»Ýù` ßñç³ÝÁ ϳ٠»é³ÝÏÛáõÝÇÝ: èáÙ³ÝïǽÙÁ, Ùá¹»éÝǽÙÁ, åáëïÙá¹»éÝǽÙÁ, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ÑáõÙ³ÝǽÙÇ ¨ 黳ÉǽÙÇ å»ë Ï÷áËí»Ý ¨ ï»Õ³åïáõÛï Ïï³Ý ųٳݳÏÇ Ù»ç, ѳïϳå»ë, ·³Õ³÷³ñ³µ³Ý³Ï³Ý ѳϳëáõÃÛ³Ý ¨ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ˳µ»áõÃÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ¦ (Hassan 2001:1, óñ·Ù. ÇÙÝ ¿ - ¸. Ð.):

²Ñ³ ¨ ѳñóÇ ÇÙ å³ï³ë˳ÝÁ, áñ ÙdzÛÝ ÇÙ ÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ ¿ (×Çßï ¨ ×Çßï åáëïÙá¹»éÝÇëï³Ï³Ý »É³Ï»ï). §äáëïÙá¹»éÝǽÙÁ Ýáñ ³Ýí³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñ, §Ùá¹»éÝǽÙǦ ÅËïáõÙ ³Ýí³ÝÛ³ÉÇ Ýáñ ³Ýí³ÝÇãÁ: ²ÛÝ ÑÇÙ³ ¿É ëï»å-ëï»å ·ÉáõË ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ áñå»ë Áݹí½áõÙ` ³ñ¹»Ý »ñ¨³Ï³Û³ÍÇÝ Ý³ËÏÇÝ §Ç½ÙǦ ¹»Ù, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙ³, ·ñáÕÇ ÇÙ ëáõµÛ»ÏïÇí ϳñÍÇùáí, ѳٳï»Õ µáÉáñ §Ç½Ù»ñǦ ¨ áã ÙÇ §Ç½ÙǦ ųٳݳÏÝ ¿, áñÁ, ·áõó», §åáëïåáëïÙá¹»éÝǽ٦ ¿ ϳ٠¹ñ³ ï³ñ³ï»ë³ÏÁ ϳ٠áã ³Ûë ¿, áã ¿É ³ÛÝ, ³ÛÉ ëáëÏ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, »Ã» Ù»ñ ųٳݳÏÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿¦:  

¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ó³ÝÏ

1.      Childs, Peter. Modernism, London: Routledge, 2000.

2.      Faulkner, Peter. Modernism, London: Taylor & Francis, 1990.

3.      Hassan, Ihab Habib. “From Postmodernism to Postmodernity: The Local/Global Context” // Philosophy and Literature, Volume 25, Number 1, April 2001, pp. 1-13.

4.      McHale, Brian. Constructing Postmodernism. London: Routledge, 1992.

5.      McHale, Brian. Postmodernist Fiction. New York and London: Methuen, 1987.

6.      Pericles, Lewis. Modernism, Nationalism, and the Novel. Cambridge, U.K: Cambridge University Press, 2000.

7.      Waugh, Patricia. Postmodernism. A reader. London and New York: Edward Arnold, 1992.

8.      History of Term http://en.wikipedia.org/wiki/Postmodernism#History_of_term